{"id":6750,"date":"2026-06-24T08:41:04","date_gmt":"2026-06-24T08:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/"},"modified":"2026-09-02T12:37:57","modified_gmt":"2026-09-02T12:37:57","slug":"william-richards-pittore-inglese-xix-secolo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/","title":{"rendered":"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore."},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]\n

Marina inglese con barche a vela \u2013 Nave a vapore – Dipinto antico olio su tela \u2013 William Richards (XIX secolo)<\/b><\/p>\n

DESCRIZIONE:<\/strong><\/p>\n

Questa luminosa veduta costiera costituisce un raffinato esempio della pittura di marina britannica della seconda met\u00e0 dell’Ottocento. William Richards dimostra una particolare sensibilit\u00e0 nella resa degli effetti atmosferici e della luce, elementi che conferiscono all’opera una notevole freschezza visiva e una vibrante immediatezza. La composizione si apre su un tratto di costa battuto dalle onde, dove il mare, animato da riflessi cangianti e trasparenze cristalline, occupa il centro della scena. La luce del meriggio filtra attraverso leggere formazioni nuvolose e si diffonde sull’intero paesaggio, illuminando le increspature dell’acqua e accentuando il movimento delle onde che si infrangono sulla riva.<\/p>\n

In lontananza, alcune imbarcazioni a vela solcano l’orizzonte mentre la sottile presenza di un piroscafo introduce un discreto elemento narrativo, contribuendo a creare profondit\u00e0 e dinamismo. Il contrasto tra il profilo roccioso della costa e l’ampio respiro marino conferisce equilibrio alla composizione, mentre la raffinata tavolozza di azzurri, blu cobalto, verdi marini e tonalit\u00e0 perlacee restituisce con efficacia l’atmosfera tersa e luminosa della scena. L’opera evidenzia le qualit\u00e0 che resero particolarmente apprezzata la pittura di marina inglese del XIX secolo: attenzione alla resa naturalistica, sensibilit\u00e0 luministica e capacit\u00e0 di evocare il rapporto armonioso tra uomo, mare e paesaggio.<\/p>\n

Autore:<\/strong> William Richards (Artista inglese attivo nel XIX Secolo)
\nTecnica:<\/strong> Olio su tela
\nEpoca:<\/strong> Seconda met\u00e0 Ottocento
\nDatato: <\/strong>1892
\nFirmato:<\/strong> W. RICHARDS in basso a destra
\nDimensioni:<\/strong> 85 x 60 cm con cornice
\n75 x 50 cm luce dipinto
\nCondizioni:<\/strong> Buono stato generale di conservazione. L’opera, nel tempo, \u00e8 stata sottoposta a una delicata pulitura superficiale e a un intervento di restauro conservativo con limitati ritocchi pittorici finalizzati al recupero dell’originaria leggibilit\u00e0 cromatica.
\nCornice:<\/strong> Elegante cornice inglese ( Gallery Frame) in legno intagliato e pastiglia dorata, ben conservata
\nProvenienza:<\/strong> mercato d’arte inglese
\nPaese di spedizione:\u00a0<\/strong>Italia<\/p>\n

BIOGRAFIA
\n<\/strong>William Richards fu un pittore britannico attivo nella seconda met\u00e0 del XIX secolo, noto soprattutto per le sue vedute marine e costiere. La sua produzione si distingue per l’attenta osservazione degli effetti della luce sull’acqua e per la capacit\u00e0 di tradurre sulla tela le mutevoli condizioni atmosferiche del paesaggio marino.<\/p>\n

CERTIFICATO DI AUTENTICIT\u00c0
\n<\/strong>L\u2019opera \u00e8 accompagnata da certificato di autenticit\u00e0 rilasciato dalla galleria.<\/p>\n

“KINSKY GALLERY”<\/strong> sar\u00e0 lieta di fornire, su richiesta, immagini supplementari dettagliate e condition reports sullo stato di conservazione di tutte le opere presentate.<\/p>\n

PREVENTIVI DI TRASPORTO PERSONALIZZATI<\/strong>
\nIMBALLAGGI PROFESSIONALI<\/strong>
\nSPEDIZIONIERI QUALIFICATI<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dipinto antico olio su tela, firmato
\n<\/strong><\/p>\n

Epoca<\/strong>: XIX SECOLO, seconda met\u00e0
\nDimensioni<\/strong>: 85 X 60 cm con cornice<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6756,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[64],"product_tag":[],"class_list":["post-6750","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-marina-inglese","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"\nWilliam Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore. - KinskyGallery<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore. - KinskyGallery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dipinto antico olio su tela, firmato Epoca: XIX SECOLO, seconda met\u00e0 Dimensioni: 85 X 60 cm con cornice\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"KinskyGallery\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T12:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kinskygallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P17-072-B.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2262\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1476\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/\",\"name\":\"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore. - KinskyGallery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/P17-072-B.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-24T08:41:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T12:37:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/P17-072-B.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/P17-072-B.jpg\",\"width\":2262,\"height\":1476},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/prodotto\\\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/negozio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/\",\"name\":\"KinskyGallery\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kinskygallery.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore. - KinskyGallery","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore. - KinskyGallery","og_description":"Dipinto antico olio su tela, firmato Epoca: XIX SECOLO, seconda met\u00e0 Dimensioni: 85 X 60 cm con cornice","og_url":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/","og_site_name":"KinskyGallery","article_modified_time":"2026-09-02T12:37:57+00:00","og_image":[{"width":2262,"height":1476,"url":"https:\/\/kinskygallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P17-072-B.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/","url":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/","name":"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore. - KinskyGallery","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kinskygallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P17-072-B.jpg","datePublished":"2026-06-24T08:41:04+00:00","dateModified":"2026-09-02T12:37:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/#primaryimage","url":"https:\/\/kinskygallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P17-072-B.jpg","contentUrl":"https:\/\/kinskygallery.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/P17-072-B.jpg","width":2262,"height":1476},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/prodotto\/william-richards-pittore-inglese-xix-secolo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue","item":"https:\/\/kinskygallery.com\/negozio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"William Richards (Pittore inglese XIX secolo). Marina con barche a vela e nave a vapore."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kinskygallery.com\/#website","url":"https:\/\/kinskygallery.com\/","name":"KinskyGallery","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kinskygallery.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6750"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6750"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kinskygallery.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}